『將夜』海外劇簡介:某天一個自稱是新一女朋友的量子前往毛利偵探事務所 ，此舉引起了小蘭極大的反感 。其實量子被拜托看護著名足球運動員赤木英雄的弟弟赤木守 ，而小守竟遭綁架 ！迫於綁匪的壓力量子不敢驚動警察才出此下策。在小蘭拜訪量子的時候柯南發覺了量子的難言之隱以新一的身份打來了詢問電話 。在柯南的推理幫助下終於找到被綁架的小守而英雄也在得知弟弟被找到後完美的贏得了比賽 。