『加勒比海盜4國語版』劇情簡介:夜黑風高 ，假飛虎隊進入村莊吸引村民們上當受騙 ，敲響村民們的家門 ，謊稱是飛虎隊上門借宿 。一些不知情的村民開門立即被帶走 ，劉洪幾人混在村民隊伍中侍機而動 。他的一夥手下埋伏在村口 ，做好了伏擊準備 。假飛虎隊押著村民們行至村口 ，遭到劉洪手下襲擊 ，劉洪掏出手槍近距離射擊假飛虎隊員 ，成功消滅了大部份敵軍有生力量 ，包括假飛虎隊的首領渡邊 。禍害鄉裏的假飛虎隊得以鏟除 ，劉洪一行人喝酒慶祝 ，朱三叔帶回來一個消息 ：日軍在臨城外麵請了一個戲班子唱戲 ，表揚尹華投靠日軍之後做出的傑出貢獻 。日軍的大部份軍力出城看戲 ，劉洪帶領幾個得力幹將趁機入城，在城內破壞日軍基地 ，弄出不大不小的亂子 ，崗村在城外看戲聽到槍聲從臨城傳來 ，趕緊帶兵回城 。是夜 ，高敬齋在村莊巡邏 ，與另一支友軍發生槍戰 ，閻田從後方衝過來 ，衝高敬齋的隊伍開槍 ，打死三十餘名高家保安隊員 ，事後閻田稱誤以為保安團是飛虎隊 ，高敬齋對此耿耿於懷 ，認為閻田是在公報私仇 ，兩人素來不和時有摩擦 ，閻田身為軍人訓練有素 ，不可能連敵軍友軍都分不清楚 。尹華受傷在家養傷 ，算命先生忠道鞍前馬後為尹華效勞 ，在村莊外麵假裝看相算命 ，實則尋找飛虎隊活動的跡象 。芳林嫂引起了忠道的注意 ，幾個便衣特務