《鹿鼎記粵語》是Mae 崔寶英 導演的一部超級經典的美國古裝劇 ，該劇講述了 ：吃完飯後 ，王琦瑤與康明遜在廚房的接觸 ，有幹柴烈火之勢 。程先生從挖煤突擊隊回來 ，突然病倒 ，瑪麗幫忙拿藥給程先生 ，在瑪麗的照顧下 ，程先生的病好了 。自從上次提到麻將 ，嚴師母把麻將取出準備往王琦瑤家的路上時 ，被嚴先生發現 ，責罵嚴師母不知世道 。程先生被告知戶口得以移回上海 ，蔣莉莉來訪 ，告訴程先生 ，她懷孕了 ，程先生不由的替莉莉高興 ，喜上加喜 。在瑪麗的央求下 ，程先生答應了到學校去當代課老師 。嚴先生去北京出差後 ，嚴師母在薩沙的幫忙下 ，順利的取到被嚴先生鎖起來的麻將 ，四人開始在王琦瑤搓起來 ，嚴師母異常興奮……