《XL上司帶翻譯帶中文》是Evenson Victoria 導演的一部超級經典的中國大陸國產劇 ，該劇講述了 ：龐文瑄把王金和其他幾名八路軍士兵押解到一艘日軍巡邏艇上 ，準備將他們全部投入河中淹死 。而在這之前 ，八路軍士兵冬娃子咬斷了捆綁王金的繩索 ，王金得以逃過一劫 。和子被龐文瑄派出的士兵找到 。和子向龐文瑄和黑田告知了老孫頭透露給她的信息 ，龐文瑄和黑田立即動手準備夷平西郭莊 。王金被衝到河灘上 。龐家莊的七叔和小龍兒偷偷把王金救回了家 。宣部長等人得到石城地下黨(洪局長等)傳來的消息 ，稱王金等已經被龐文瑄殺害 。組織認定王金等並沒有投敵叛國 ，而是英勇就義了 。王金被七叔藏在家中 ，七叔和小龍兒悉心照料王金 ，王金的身體一天天恢複起來 。殘餘的飛虎寨土匪迫於生計 ，來到小李莊入室搶劫 ，老三強行把年輕姑娘桃花帶回山寨做老婆 。老孫頭一行人來到暫駐某村莊的鋤奸科駐地 ，將繳獲的日軍發報機交給孟振飛 ，之後便連夜返回西郭莊 。等他們到達西郭莊 ，西郭莊已被血洗 。老孫頭等被暫時安置在兄弟連隊九連 。王金的身體一天天康複起來 ，他迫不及待地想要回到石城 ，除掉龐文瑄 ，完成任務 ，為死去的同誌們報仇 。