麻辣教師日本電影中文版的上映於2023年,由Lysak 伊藤りな 約翰內斯·克裏施 Gabus Green 黃智厚 秋太一郎 主演;影片講述：李健康去省城學習開車歸來 ，靜秋看他回來後充滿了自信 ，他感覺她也變得有自信了 ，李健康聽說她拒絕了區委的兒子後很吃驚 ，也改變了對他的看法 。靜秋要從家裏搬出去住了 ，這讓靜秋媽有些擔心 ，靜秋對她媽說自己這輩子都不想嫁人 ，這讓她媽聽起來心裏感覺很難受 。李健康來到靜秋家找她 ，他感覺下午給她說的話不妥當 ，還當麵道歉並送她了山楂花 。靜秋看到李健康拿的山楂花後有些不高興 ，她很痛恨害自己的人 ，靜秋媽將那山木楂花收了起來 。孫建新和他父親和弟弟在醫院裏散步 ，他爸想讓關阿婆過來照顧他 ，孫建新沒那樣想過 ，他爸臨時前想見一下那個靜秋 ，這讓孫建新很高興 。靜秋坐著李健康的車去了學校宿舍 ，李健康在屋裏說起靜秋媽要介紹對象給她 ，他說心裏的那個人是靜秋 ，這讓靜秋以他表示感謝 ，她知道他是個好人 ，靜秋暫時還不想考慮其他的事情 ，李健康答應要吧等她 。孫建新指給他爸看靜秋 ，他爸通過望遠鏡都看清楚了 ，孫建新遇到靜秋後才知道自己生命的意義 ，隻可惜身體太不爭氣了 ，孫建民被感動的哭了 。孫建新在那段時間裏一直盼望著靜秋身邊能出現一個照顧她的人 ，他從遠處看到她終於笑了 ，他命令自己不準難過 ，孫建新明白他已經被老天剝奪了吃醋和生氣的資格 。靜新和亞民結