柯南國語版第171集大陸講述的是 ：警方在將這三個嫌疑人分開偵訊之後 ，又在死者的包裏發現了一把手槍和強盜集團百鬼夜行留下的字條，並從小島權作的秘書那裏得知 ，他舉辦此次活動是為了尋找殺死自己愛犬的同叫小島的強盜頭目 ，於是柯南利用與死者相同的方法找出凶手 ，雖然證據被銷毀 ，但他巧施妙計讓凶手自己主動承認了罪行 。