『歲月神偷粵語版』動作片簡介:張金將黑山告訴他的話如實轉告給康珠 ，康珠更加恨黑山 ，因為張金認定黑山為好朋友康珠與他斷交 。 張老板在張金的勸說下來找曲登說服他放掉黑山的手下 ，曲登也不想讓木雅鍋莊變成廝殺的戰場決定放人 ，康珠知道後非常生氣 。洛桑本來帶人攻打木雅鍋莊沒想到手下被放了。 張老板因為鍋莊幫他挽回了茶葉決定將這批茶葉送給鍋莊 ，但是經過四十八家鍋莊的商量決定還是按照慣例收購 。德吉也從查理那裏以極低的價格進了一批伯爵牌茶葉 。不久曲登就聽說德吉在以極低的價格售伯爵牌茶葉 ，攪亂茶葉市場 。曲登找到央珍告訴她要處罰她阿爸 ，央珍為德吉頂撞了曲登 ，兩人又不歡而散 。 這天 ，康珠又因為和雍西吵架在發脾氣 ，突然聽見張金在窗外唱歌 ，忍無可忍的康珠衝出去 ，原來張金帶著花來和康珠講和 。張金帶康珠到了一個滿山遍野開滿鮮花的地方 ，康珠興奮得大喊大叫 ，看著康珠可愛的樣子 ，張金突然向康珠求婚。